Датчик діму радіоканальний Bron SMOKE S (виявлення диму в приміщенні)

Призначення пристрою

Датчик діму радіоканальний «MOTION S» оптичний точковий (далі по тексту – датчик) призначений для виявлення задимлення в наслідок загоряння в закритих приміщеннях будівель і споруд та формування сповіщення про пожежу.

Датчик відповідає ДСТУ EN 54-7.За принципом дії пристрій відноситься до типових сповіщувачів точкових димових оптичних, чутливих до присутності продуктів згоряння, що викликають розсіювання випромінювання в інфрачервоній області спектра електромагнітного випромінювання.

Для функціонування в системі датчик повинен бути зареєстрований (приписаний) у планшеті. Налаштування пристрою подано в інструкції з експлуатування на «Систему «Розумний дім».

Малюнок 1.1 Малюнок 1.2

Зв'язок з планшетом

Зв'язок з планшетом по радіоканалу односторонній. Один раз на хвилину пристрій ініціює передавання на планшет сповіщення про поточний стан та має отримати підтвердження про отримання сповіщення від планшета. Стан пристрою відображається на екрані у вікнах за призначенням. У проміжках часу між передаванням сповіщень пристрій перебуває в енергозберігаючому режимі.

У разі виявлення діму пристрій формує сповіщення - «дім здетектовано» та невідкладно передає його по радіоканалу на планшет, у стані спокою - сповіщення «дім не виявлено». Залежно від сценарію, складеного при конфігурації системи, планшет передає Риѕһ-повідомлення про задимлення на смартфон користувача через мобільний додаток «Bron Smart Home».

РАДІОКАНАЛ ЗВ'ЯЗКУ

ЕНЕРГО ЗБЕРЕЖЕННЯ

КОНТРОЛЬ БАТАРЕЇ

ОБМІН ДАННИМИ

ЦІЛОДОБОВА РОБОТА

• У РАЗІ ВІД'ЄДНАННЯ ВІД МОНТАЖНОЇ ПЛАСТИНИ

Датчик формує і передає сповіщення «знято», яке відображається у відповідній іконці пристрою у вікні «Пристрої».

• КОНТРОЛЬ СТАНУ РОЗРЯДУ БАТАРЕЇ

Датчик контролює стан розряду батареї. Якщо розрядження батареї нижче ніж 10%, то передає сповіщення на планшет і відображає на іконці датчика у вікні «Пристрої»

• ЦІЛОДОБОВА РОБОТА

Датчик забезпечує безперервну цілодобову роботу з батареєю ємністю 740 мА·год протягом не менше двох років. Фактичний час роботи батареї залежить від її якості, частоти спрацьовування датчика та «прозорості» приміщення для радіосигналу і стійкого зв'язку з планшетом.

• У РАЗІ НЕОТРИМАННЯ ВІД ПЛАНШЕТА ПІДТВЕРДЖЕННЯ

Пристрій передає сповіщення про стан ще тричі та очікує протягом однієї хвилини отримання підтвердження. Якщо протягом 2 хвилин планшет не приймає сповіщень, то формує сповіщення «відсутній зв'язок» з пристроєм

• ВКЛЮЧЕННЯ ІНДИКАТОРА СВІТОДІОДНОГО

ВИЯВЛЕННЯ ЗАДИМЛЕННЯ ПРИЗВОДИТЬ ДО ВКЛЮЧЕННЯ СВІТЛОДІОДНОГО ІНДИКАТОРА ЧЕРВОНОГО КОЛЬОРУ І БІПЕРА НА 5 С, ПІСЛЯ ЧОГО ДАТЧИК СКИДАЄ ТРИВОГУ І СИГНАЛ БІПЕРА НА 5 С. ЗА НАЯВНОСТІ ЗАДИМЛЕННЯ ДАТЧИК ПОВТОРЮЄ ВКЛЮЧЕННЯ ТРИВОГИ З ЦИКЛАМИ ПО 5С.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

№	Найменування параметра	Одиниці вимірювання	Значення
1	Чутливість пристрою		Відповідає ДСТУ EN 54-7
2	Година затримки готовності до роботи після включення	з	180
3	Потужність передавача	мВт	20
4	Максимальні віддалення пристрою від планшета	м	1000
5	Напуга живлення	В DC	3
6	Струм споживання в стані спокою	мкА	1
7	Потужність передавача	мВт	20
8	Струм споживання під час передавання	мА	50
9	Батарея	типорозмір	CR2
10	Діапазон робочих температур	°З	від мінус 10 до 55
11	Струм споживання під час передавання	мА	50
12	Відносна вологість при температури 40 °С	%	до 93
13	Ступінь захисту оболонки		ІР42
14	Габаритні розміри	мм	80,0 80,0 x х 39,0
15	Вага	г	не більша 130
16	Діапазон робочих температур згідно з ДСТУ EN 50130-5	°З	від 5 до 40
17	Час готовності до роботи після транспортування в умовах, відмінних від умов експлуатації, не менше	рік	3
18	Середній термін служби пристрою	рік	7

КОМПЛЕКТНІСТЬ

№	Найменування	Кількість, шт.
1	Датчик діму радіоканальний «SMOKE S»	1
2	Батарея типорозмір CR2	2
3	Скріпка	1
4	Паспорт	1

КОНСТРУКЦІЯ ПРИСТРОЮ

ПРИСТРІЙ СКЛАДАЄТЬСЯ З:

Кришка

Корпус

Індікатор

Камера

Плата з компонентами

Саморізи кріплення плати

Батарея

Шток для кнопки «тампер»

Кронштейн

База(монтажна пластина)

Отвір доступу до кнопки управління

Відчини для кронштейнів

Отвір до кнопки «тампер» захисту від втручання

База

Відчини для кріплення бази

ПРОЦЕДУРИ З ДАТЧИКОМ

ВКЛЮЧЕННЯ ДАТЧИКА

Для приведення датчика у робочий стан необхідно його включити.

1.

ВІД'ЄДНАЙТЕ ДАТЧИК ВІД МОНТАЖНОЇ ПЛАСТИНИ.

Датчик руху укомплектувань монтажною пластиною. Від'єднайте датчик від монтажної пластини.

2.

НАТИСНІТЬ І УТРИМУЙТЕ КНОПКУ УПРАВЛІННЯ ДАТЧИКОМ

Візьміть з комплекту постачання скріпку. Натисніть і утримуйте кнопку управління датчиком включення до світлодіодного індикатора. Спостерігайте одноразове включення на 1 з світлодіодного індикатора датчика. Відпустіть кнопку

3.

СПОСТЕРІГАЙТЕ СПАЛАХИ

Після включення не зареєстрований датчик знаходиться у стані запиту на реєстрацію (спостерігайте спалахи індикатора на годину 0,1 з періодом 0,5 з).

СКИДАННЯ ДАТЧИКА

Для повторної реєстрації пристрою повинна бути скинута попередня реєстраціяцього пристрою.

1.

СКИНЬТЕ ПОПЕРЕДНЮ РЕЄСТРАЦІЮ

Для повторної реєстрації пристрою повинна бути скинута попередня реєстрація цього пристрою

2.

НАТИСНІТЬ І УТРИМУЙТЕ СКРІПКОЮ КНОПКУ УПРАВЛІННЯ ДО 4 З І СПОСТЕРІГАЙТЕ ЗА ІНДИКАТОРОМ:

Якщо світлодіодний індикатор блимнув двічі, це означає, що датчик був включень, а натискання і утримання кнопки призвело до відключення пристрою. Відпустіть кнопку, зачекайте 5 с.

3.

НАТИСНІТЬ І УТРИМАЙТЕ КНОПКУ СКРІПКОЮ

Натисніть і утримайте скріпкою кнопку на годину до 10 с до трикратного спалаху світлодіодного індикатора тривалістю 0,5 с кожний. Це ознака того, що у прилаштую скинута реєстрація

4.

ЯКЩО СВІТЛОДІОДНИЙ ІНДИКАТОР СПАЛАХНУВ ОДИН РАЗ

Це означає, що потрібно продовжувати тримати кнопку до трикратного спалаху індикатора. Це ознака того, що у прилаштую скинута реєстрація

ВИМКНЕННЯ ДАТЧИКА

1.

ВІЗЬМІТЬ З КОМПЛЕКТУ ПОСТАЧАННЯ СКРІПКУ.

2.

НАТИСНІТЬ І УТРИМУЙТЕ СКРІПКОЮ КНОПКУ УПРАВЛІННЯ НА ПРИСТРОЇ.

3.

СПОСТЕРІГАЙТЕ ДВОРАЗОВИЙ СПАЛАХ ІНДИКАТОРА ТРИВАЛІСТЮ 0,5 С КОЖНИЙ. ЦЕ ОЗНАКА ТОГО, ЩО ПРИСТРІЙ ВИМКНЕНИЙ.

РЕЄСТРАЦІЯ ДАТЧИКА У ПЛАНШЕТІ

Реєстрація, або припис прилаштую до планшета - це процес внесення пристрою в конфігурацію планшета. Після реєстрації, за наявності стійкого зв'язку, датчик придатний до роботи.

РЕЄСТРАЦІЯ МОЖЕ БУТИ ВИКОНАНА ОДНИМ ЗІ СПОСОБІВ: АВТОМАТИЧНИМ ЗЧИТУВАННЯМ

Автоматичним зчитуванням заводського (серійного) номера пристрою по радіоканалу на відстані від 10 до 15 см від планшета;

РУЧНИМ ВВЕДЕННЯМ

Ручним введенням заводського (серійного) номера пристрою і пошук його по цьому номеру

ЗЧИТУВАННЯМ QR-КОДОМ

Зчитуванням QR-кодом смартфоном через мобільний додаток «Bron Smart Home».

Налаштування пристрою подано в інструкції з експлуатування на «Систему «Розумний дім».

ПЕРЕВІРКА СТІЙКОГО ЗВ'ЯЗКУ

До встановлення датчика на місце можливого експлуатування необхідно виявити місце стійкого зв'язку з планшетом. Стійкий зв'язок визначається та відображається на екрані планшета за рівнем прийнятого сигналу від датчика (відмінний, нормальний, поганий). Рівень повинен бути не менше нормального.

Для пошуку достатнього рівня сигналу необхідно рухати датчик в радіусі 10-15 см навколо можливого місця встановлення та контролювати рівень сигналу на планшеті.

 

ПІДТВЕРДЖЕННЯ ПРАЦЕЗДАТНОСТІ

№	Дії з датчиком	Стан індикатора
1	Був виключений або включень у зареєстрованому стані	блимає одноразово
2	Виключення	блимає дворазово
3	Виконане скидання	блимає триразово
4	Встановлене зв'язок з планшетом для виконання реєстрації	включень постійно
5	Виявлення пожежі	короткий спалах

ВКАЗІВКИ ЩОДО ЗАХОДІВ БЕЗПЕКИ

Датчик не є джерелом небезпеки для людей і матеріальних цінностей, що захищаються

Конструкція датчика відповідає вимогам безпеки згідно з ДСТУ EN 60950-1

Конструкція датчика забезпечує його пожежну безпеку при експлуатуванні

При виконанні робіт, встановленні або знятті датчіків необхідно дотримуватися правил проведення робіт на висоті

ПІДГОТОВКА ДО ВСТАНОВЛЕННЯ

1.

ВКЛЮЧІТЬ ДАТЧИК

2.

ЯКЩО РАНІШЕ ДАТЧИК БУВ ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ, ВИКОНАЙТЕ СКИДАННЯ ПРИСТРОЮ

3.

У РАЗІ ПЕРВИННОГО ВСТАНОВЛЕННЯ ВИКОНАЙТЕ РЕЄСТРАЦІЮ ДАТЧИКА У ПЛАНШЕТІ

4.

СПЛАНУЙТЕ МІСЦЕ ВСТАНОВЛЕННЯ ПРИСТРОЮ

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ВИБОРУ МІСЦЯ ВСТАНОВЛЕННЯ

При проектуванні розміщення та при експлуатації датчіків необхідно керуватися вимогами ДСТУ-Н CEN/ТЅ 54-14 і ДБН Ст. 2.5-56. Сплануйте місце встановлення датчика в приміщеннях із середовищем, що відповідає умовам експлуатації датчика.

Для розміщення сповіщувачів необхідно вибирати місця, в яких забезпечуються:

- мінімальні вібрації будівельних конструкцій;
- мінімальна освітленість;
- максимальні видалення від джерел електромагнітних завад, інфрачервоного випромінювання;
- виключення попадання води на корпус і її затікання з боку бази;
- відсутність газів, парів і аерозолів, здатних викликати корозію;
- відсутність великих повітряних потоків.

Не встановлюйте датчик на металеві поверхніта поблизу них. Такі поверхні викликають загасання радіосигналу.

При проведенні ремонтних робіт у приміщенні повинен бути забезпечений захист пристроїв від попадання на них будівельних матеріалів(пилку від сипучих будівельних матеріалів та відходів, фарби, тощо).

Якщо пристрій був знятий з метою захисту від забруднення, його попереднє місце встановлення може бути визначене за даним реєстраціїпісля виконання опитування планшетом і спостеріганням спалаху індикатора цього пристрою.

Закріпіть монтажну пластинута приєднайте до неї підготовлений до роботи датчик.

ПЕРЕВІРКА ТА ТЕСТУВАННЯ

До встановлення датчика на місце можливої експлуатації необхідно виявити місце стійкого зв'язку з планшетом.

До встановлення датчика на місце можливої експлуатації необхідно виявити місце стійкого зв'язку з планшетом.

У разі змінення місця встановлення під час експлуатації перевірте наявність стійкого зв'язку датчика з планшетом згідно з п. 5.5.

За відсутності приймання підтвердження від планшета про отримання переданого пристроєм сповіщення, перевірте на планшеті рівень сигналу.

Не раніше ніж через одну хвилину після перевірки стійкого зв'язку піднести до пристрою тліючий бавовняний шнурна відстань 1-2 м

Перевірте працездатність захисту від втручання.Повільно з невеликим зусиллям від'єднайте датчик від монтажної пластини. Перевірте приймання планшетом сповіщення «знято» у відповідному вікні на іконці датчика. Під'єднайте датчик до монтажної пластини. Побачите видалення сповіщення «знято» на іконці датчика.

Перевірте не менше ніж через 10 з спрацювання датчикаі спостерігайте приймання планшетом від цього датчика сповіщення «дім здетектовано».

Загасіть шнур.Перевірте за годину не більше 180 з переведення датчика у стан спокою і приймання планшетом від цього датчика сповіщення «дім не виявлено».

Перевірте на планшеті рівень сигналу і залишкову ємність батареї датчика.За необхідності, у датчиках відкриття та руху індікатор може бути виключений з планшета з відповідного вікна на робочому столі.

Перерви між сесіямитестування повинні бути не менше 5 с для стабілізації детектора.

Перевірте на планшеті рівень сигналуі залишкову ємність батареї датчика.

У разі виявлення розряду батареїменше ніж 10% від максимального значення ємності, датчик може бути працездатним ще 2-3 місяці до повного розряду батареї. Замініть батарею на нову.

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Технічне обслуговування датчика проводити в складі систем пожежної сигналізаціїта оповіщення відповідно до наданого прикладу регламентом технічного обслуговування згідно з ДСТУ-Н CEN/ТЅ 54-14 додаток А. 11.2.1 «Порядок технічного обслуговування»).

ПРИ СИЛЬНОМУ ЗАБРУДНЕННІ

При сильному забрудненні сповіщувача, наприклад, після порушення термінів огляду, або експлуатуванні при високій запиленості повітря, а також у випадках, якщо після очищення сповіщувача з'єднання є помилкові спрацьовування, необхідно звернути з датчиком в сервіс.

ПРИ ТЕХНІЧНОМУ ОБСЛУГОВУВАННІ

При технічному обслуговуванні системи пожежної сигналізації та оповіщення регулярно, не рідше одного разу в 6 місяців, продувати датчики повітрям протягом 1 хвилини з усіх боків через відчини для заходу діму, використовуючи для цієї мети пилосос або компресор з тиском не більше 3 кг/см2.

ПЕРЕВІРКА ЗАЛИШКОВОЇ ЄМНОСТІ

Своєчасно перевіряйте з планшета залишкову ємність батареї та замінюйте на нову за необхідністю. Для заміни батареї від'єднайте датчик від пластини кріплення. Замініть батарею (див. рисунок 1в) на нову, типу CR2, дотримуючись полярності. Приєднайте датчик до пластини кріплення

РОЗМІЩЕННЯ ДАТЧИКА

Розмістить датчик на місце експлуатування та перевірте наявність стійкого зв'язку. Після проведення технічного обслуговування датчик необхідно перевірити.

ЧИМ НЕ ВАРТО ПРОТИРАТИ ПРИСТРІЙ

Не протирайте датчик речовинами, що містять спирт, ацетон, бензин та інші активні розчинники.

ЗБЕРІГАННЯ ТА ТРАНСПОРТУВАННЯ

Датчики у транспортній тарі повинні зберігатися в опалювальних вентильованих приміщеннях (складах). У приміщенні для зберігання не повинно бути струмопровідного пилу, парів кислот, лугів і газів, що викликають корозію і руйнують ізоляцію. Клас кліматичних умов зберігання 1К3 згідно з ДСТУ EN 60721-3-1 (від мінус 5 до 45 °С).

Паковані підприємством-виробником датчики можуть бути транспортовані будь-якими закритими транспортними засобами відповідно до правил перевезення вантажів, що діють на транспорті даного виду (у залізничних вагонах, автомашинах, контейнерах, герметичних опалювальних відсіках літаків, трюмах тощо). Клас кліматичних умов транспортування 2К3 згідно з ДСТУ EN 60721-3-1 (від мінус 25 до 75 °С).

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА

ВІДПОВІДНІСТЬ ДАТЧИКА

Виробник гарантує відповідність датчика вимогам конструкторської документації при дотриманні споживачем умов транспортування, зберігання, монтажу, налагодження та експлуатації.

ВНЕСЕННЯ ЗМІН У КОНСТРУКЦІЮ

Виробник має право вносити зміни в конструкцію датчика без попереднього повідомлення користувача.

ВИКОРИСТАННЯ НЕ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ

Використання датчика не за призначенням та не за умовами, визначеними цим документом, є порушення правил експлуатації датчика і припинення гарантійних зобов'язань виробником.

ВИЯВ НЕВІДПОВІДНОСТІ

Датчик, у якого протягом гарантійного терміну за умови дотримання правил транспортування, монтажу та експлуатації буде виявлено невідповідність вимогам, зазначеним у цьому паспорті, безкоштовно замінюється або ремонтується підприємством-виробником.

УШКОДЖЕННІ ВИРОБИ

Гарантійні зобов'язання не поширюються на вироби, що мають механічні пошкодження, а також, якщо дефект вінік в результаті неправильного монтажу, підключення і експлуатації датчика.

ПОКРИВАННЯ ВИТРАТ

Гарантійні зобов'язання не покривають витрати, пов'язані з доставкою або пересиланням датчика до/з гарантійної майстерні (авторизованого сервісного центру), а також витрати по монтажу/демонтажу датчика.

ВИНИКНЕННЯ АВАРІЙ

Датчик не рятує від ймовірності виникнення аварій в системі водопостачання, а тільки може зменшити можливі небажані наслідки таких аварій.

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КОРИСТУВАЧА

Відповідальність за працездатність датчика, технічне обслуговування та своєчасне звернення до сервісної служби з приводу усунення поламок у роботі датчика покладається на користувача.

ПОВЕРНЕННЯ ТОВАРУ

Відповідно до Закону про захист прав споживачів, користувач має право повернути придбаний пристрій продавцю, та отримати кошти за придбання товару протягом двох тижнів з дати придбання.

СЕРВІСНІ ПОСЛУГИ

Для уникання можливих непорозумінь з сервісною службою, зберігайте чеки протягом гарантійного терміну експлуатації.

ТЕРМІН ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Гарантійний термін експлуатації 12 місяців. Гарантія не поширюється на батарею живлення.

ПРАВО НА РЕМОНТ

Протягом гарантійного терміну покупець має право на ремонт або заміну датчика при виявленні несправностей, що сталися з вини виробника і за умови виконання вказівок по встановленню та експлуатації.

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ВИРОБНИКА

Виробник не несе відповідальність за шкоду, причиною якої стали несправності виробів сторонніх виробників або дії третіх осіб.

ВІДПОВІДНІСТЬ

Датчик відповідає вимогам Технічних регламентів з електромагнітної сумісності, радіообладнання та безпеки низьковольтного електричного обладнання.

 

ВІДОМОСТІ ПРО РЕМОНТ

Ремонт датчика, у якого не закінчився гарантійний рядків і який експлуатувався згідно з умовами, визначеними цим документом, здійснюється підприємством-виробником.

Несправний датчик надсилається підприємству-виробнику з документом, в якому вказано дату продаж та супровідним листом, у якому повинні бути зазначені: характер несправності, місце установлення, прізвище і телефон контактної особи.

 

ВІДОМОСТІ ПРО УТИЛІЗАЦІЮ

Датчик не несе загрозу для здоров'я людей та навколишнього середовища. Після закінчення терміну служби його утилізація проводитися без прийняття додаткових засобів захисту навколишнього середовища згідно з діючими правилами утилізації продуктів. Після закінчення терміну служби батареї, її утилізація має проходити згідно з діючими правилами утилізації таких продуктів.